gg-pd-jp-en